A plusieurs reprises j’ai déjà mentionné cette grande ville polonaise.
Aujourd’hui plongée dans une désuétude absolument déconcertante, la ville offre cependant un spectacle troublant qui a attiré mon oeil, et surtout celui de mon objectif.
C’est là-bas que j’ai pu y faire bon nombre de photos insolites.
Au plein centre ville, sur l’artère principale et commerçante de somptueux bâtiments, qui n’ont rien à envier à ceux de Varsovie, côtoient d’autres édifices qui ont certainement eu leur heure de gloire…
Dès que l’on s’éloigne un peu de la « grande rue », on ne peut que renforcer le constat de cette Europe de l’Est ayant souffert (et souffrant) des bouleversements économiques…
Au milieu de tout ça, des rickshaw promènent autochtones et éventuellement des touristes d’un bout à l’autre de « Piotrkowla », la fameuse grande rue principale. Des statues en bronze de taille humaine, dont entre autre celle de Rubinstein jouant du piano si on lui laisse quelques złotys…
J’ai observé et me suis imprégnée de cette ville en essayant de la penser plutôt humoristique…
*Il faut prononcer « woudch », en fait. Les langues slaves ont un je ne sais quoi de tordu, quand même!
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Le voyage virtuel en Pologne s’achève donc ainsi et ici.
J’ai bien pris note de toutes les petites recommandations en matière gustatives que vous avez pu me donner au fil des billets, pour j’espère pouvoir m’en servir un jour.
Mon petit doigt m’a dit que nous retournerons certainement bientôt là-bas pour le travail, encore…
Si vous souhaitez en voir plus de mes clichés polonais, vous pouvez aller jeter un coup d’oeil sur mon Picasa!
Ca donne envie …
J’ai cru que la première photo était à l’envers . C’est qui et pourquoi il ne marche pas comme nous ce Monsieur ?
Rubinstein, c’est aussi mon médecin !
Et tout specialement la langue polonaise, ou encore le serbe ecrit avec l’alphabet latin. Le cyrillique est mille fois plus simple (en general :)) ) car il permet d’avoir un son par lettre (sans y mettre 50 accents dans tous les sens).
J’ai beaucoup aime la statue qui marche sur le mur. Tres chouette !
J’aime beaucoup ces photos!
Je ne savais pas comment regarder la première :-D
Merci pour ce petit voyage virtuel alors… Et bonne semaine !
Oh oui ça fait envie, elles sont très jolies ces photos! j’adore la dernière, dans les deux premières secondes, j’ai cru qu’elle était pas dans le bon sens :D
voici un bien agréable voyage cultureL…. merci pour ce partage !
Super la ville !!
J’aime bcp le type à moitié à l’envers !
Je viens de commander ton sac « Prada » ma jolie !
Il faut compter entre 6 et 15 jours pour la livraison .
J’espère qu’il te plaira .
La première photo surprend !! Comme Frannso, je me suis demandée si elle n’était pas à l’envers !
# Frannso, je ne sais pas du tot qui est ce Monsieur… J’ai juste levé mon bout du nez, et je l’ai vu, à l’horizontale…
Des Rubinstein, il y en a partout en fait!
# Mademoiselle C., déjà que j’ai du mal à me dépatouiller avec nos langues latines, mais alors, une fois que je sors de ce contexte, je suis complètement perdue!
# Miss Brownie, ha, ha, c’est bien pour ça que j’ai pris la photo sous cet angle!
# Une fille & la Toile, mais de rien! Je me suis bien amusée avec mon apn! Bonne semaine à toi également!
# Gazelle, oui, elle est surprenante cette statue!
# Virginie B, ravie que ça t’aie plu!
# Choupichat, et en Suède? J’imagine que les bpatiments sont beaucoup mieux entretenus?
# Shalima, décidemment, le Monsieur a du succcès. il va vraiment falloir que je pousse mes recherches pour savoir qui c’est!
# Frannso, oh!!!! Merci, merci! J’ai hâte de le recevoir!
# Martine, en prenant cette photo, j’avais surtout peur que le Monsieur se mette à reculer! ;-)
c’est sale et mal entretenu, mais tu vois, je trouve ça très beau. Les bâtiments (enfin certains) sont très anciens et je le trouve très beaux! Merci pour ce joli voyage.
J’ai presque honte de dire que je ne connais pas du tout cette ville, je n’y ai jamais mis les pieds.
J’ai bien envie d’aller me balader en Pologne un de ces quatre : l’aspect décrépi de certaines villes, ou retrouvant une nouvelle jeunesse (relative) pour d’autres. Cela m’intéresse vraiment !
# Pimousse, c’est justement pour les me^mes arguments que les tiens que j’ai apprécié aussi cette ville. Elle a vraiment quelque chose d’intéressant!
# Angie, j’en presque envie de te dire que tu ne manques pas grand chose. Et d’un autre côté, si tes origines sont là-bas, il faut y aller. En plus, la ville abrite le plus grand centre commercial de l’Europe de l’Est, installé dans une ancienne Manufacture…
# Chouyo, ce n’est pas à côté de l’Inde, mais pour sûr, ça te changera!
très beau reportage….j’adore tes photos!!à bientôt….
J’ai eu un véritable coup de coeur pour la première photo ! Elle est très jolie.
# Kat, merci!
# Touwity, c’est photo est également une de mes préféres, avec celle des petites mamies qui est dans un autre billet.